Butter Software LLC
Términos de uso
Última actualización: 8 de octubre de 2026
Esta traducción se ofrece por conveniencia. En caso de discrepancia con el original en inglés, prevalece el original.
Estos términos rigen el uso que usted hace de buttersoftware.co, el sitio que está leyendo. Butter Software LLC (“Butter”, “nosotros”), una empresa de California con domicilio en 1667 N Main St, Suite B212, Los Angeles, CA 90012, lo opera. Al usar el sitio, usted acepta estos términos. Si no los acepta, no use el sitio.
El sitio y el producto
El sitio describe Butter ERP y le permite solicitar una demostración. No le da acceso a Butter ERP. Un cliente usa Butter ERP conforme a un contrato escrito independiente celebrado con nosotros, y ese contrato, no estos términos, rige el servicio.
Solicitar una demostración no crea un contrato ni los obliga, a usted ni a nosotros, a nada. Los precios, las funciones y los plazos descritos en el sitio no constituyen una oferta. Solo un contrato firmado los establece.
Lo que ve en las demostraciones
Las grabaciones del sitio muestran el producto real funcionando con datos inventados. Harrow & Vale, sus clientes, estilos y pedidos son ficticios. Cualquier parecido con un negocio real es coincidencia. El producto cambia, por lo que lo que usted ve puede diferir de la versión actual.
Lo que puede hacer
Usted puede leer el sitio, compartir enlaces a él y usarlo para conocer Butter ERP. No copie ni reutilice sus textos, diseño, grabaciones o marcas sin nuestro permiso por escrito. No intente dañar, sobrecargar ni sondear el sitio, enviar solicitudes de demostración automatizadas o falsas, ni usarlo para fines ilícitos.
Lo que nos envía
Envíe solo información que sea verdadera y que tenga derecho a compartir. Nuestra política de privacidad explica cómo la tratamos. Si nos envía una idea o comentarios, podemos usarlos sin deberle nada.
Propiedad
Butter es titular del sitio, de su contenido y de los nombres Butter y Butter ERP, salvo cuando el contenido pertenezca a terceros. Los demás nombres que aparecen en el sitio pertenecen a sus titulares y no implican que estos nos respalden.
Enlaces
Los enlaces a otros sitios se ofrecen por conveniencia. No controlamos esos sitios y no somos responsables de ellos.
Sin garantía
Ofrecemos el sitio “tal cual” y “según disponibilidad”. En la medida en que la ley lo permita, no otorgamos ninguna garantía sobre él, expresa o implícita, incluida la de que sea exacto, completo, ininterrumpido o adecuado para un fin determinado.
Limitación de responsabilidad
En la medida en que la ley lo permita, Butter no es responsable de ninguna pérdida indirecta, incidental, especial o consecuente, ni de la pérdida de ganancias o de datos, derivada de su uso del sitio. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación relacionada con el sitio se limita a US$100. Algunos lugares no permiten estas limitaciones, por lo que es posible que no se apliquen a usted.
Ley aplicable y controversias
Las leyes de California rigen estos términos, sin tener en cuenta sus normas sobre conflicto de leyes. Cualquier controversia relacionada con el sitio se someterá a los tribunales estatales o federales de Los Angeles County, California, y usted y nosotros aceptamos su jurisdicción.
Cambios
Podemos modificar estos términos. La fecha que aparece arriba indica la versión más reciente, que aplica a partir de esa fecha. Si alguna parte de estos términos no puede hacerse cumplir, el resto sigue vigente.
Envíe sus preguntas a hello@buttersoftware.co.